An ANALYSIS OF SEVEN TYPES OF MEANING IN GLOBAL BRAND ADVERTISING SLOGANS

Authors

  • injilia christi thanos Universitas Negeri Manado

DOI:

https://doi.org/10.33197/ejlutama.v9i2.286

Keywords:

Seven Types of Meaning ⏎ Advertising Slogans ⏎ Semantic Analysis ⏎ Leech's Meaning Theory ⏎ Brand Communication ⏎

Abstract

Advertising slogans play a crucial role in shaping global brand identity and consumer perception through concise yet impactful language. Although semantic studies have explored certain types of meaning in slogans, few have applied Geoffrey Leech’s complete framework across diverse global brands. This study aims to examine how Leech’s seven types of meaning are embedded in 20 advertising slogans from multinational brands and to interpret how these meanings contribute to persuasive communication across cultures. Employing a qualitative descriptive method, the study used documentation and coding analysis to categorize slogans into conceptual, connotative, affective, social, reflected, collocative, and thematic meanings. Results indicate that conceptual meaning is dominant across all slogans, followed by frequent use of collocative, social, and thematic meanings. Affective and connotative meanings appear moderately, while reflected meaning is rare. These findings suggest a strategic emphasis on clarity, familiarity, and identity over ambiguity or deep symbolism in global advertising. The study reveals that successful slogans rely on layered semantic strategies, balancing universality and emotional resonance. This research reinforces the relevance of Leech’s framework in modern advertising and contributes fresh insight into the linguistics of brand messaging

References

Ahmed, S., Sharif, T., Ting, D. H., & Sharif, S. J. (2024). Crafting emotional engagement and immersive experiences: Comprehensive scale development for and validation of hospitality marketing storytelling involvement. Psychology & Marketing, 41(7), 1514–1529. https://doi.org/10.1002/mar.21994

Aljarelah, A. K. (2024). LANGUAGE AND INTERNATIONAL COMMUNICATION THE IMPACT OF LANGUAGE ON INTERNATIONAL UNDERSTANDING AND DIPLOMATIC RELATIONS. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 6(6), 144–175. https://doi.org/10.37547/tajssei/Volume06Issue06-23

Allan, J. (2022). Cross-cultural branding: The unique challenges of brand messaging across cultures. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.11773.23525

Azizah, K. (2021). A SEMANTIC ANALYSIS OF ENGLISH ADVERTISEMENT SLOGAN. STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIES OF METRO.

Cheong, H., Lyons, A., Houghton, R., & Majumdar, A. (2023). Secondary Qualitative Research Methodology Using Online Data within the Context of Social Sciences. International Journal of Qualitative Methods, 22, 16094069231180160. https://doi.org/10.1177/16094069231180160

Ahmed, S., Sharif, T., Ting, D. H., & Sharif, S. J. (2024). Crafting emotional engagement and immersive experiences: Comprehensive scale development for and validation of hospitality marketing storytelling involvement. Psychology & Marketing, 41(7), 1514–1529. https://doi.org/10.1002/mar.21994

Aljarelah, A. K. (2024). LANGUAGE AND INTERNATIONAL COMMUNICATION THE IMPACT OF LANGUAGE ON INTERNATIONAL UNDERSTANDING AND DIPLOMATIC RELATIONS. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 6(6), 144–175. https://doi.org/10.37547/tajssei/Volume06Issue06-23

Allan, J. (2022). Cross-cultural branding: The unique challenges of brand messaging across cultures. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.11773.23525

Azizah, K. (2021). A SEMANTIC ANALYSIS OF ENGLISH ADVERTISEMENT SLOGAN. STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIES OF METRO.

Cheong, H., Lyons, A., Houghton, R., & Majumdar, A. (2023). Secondary Qualitative Research Methodology Using Online Data within the Context of Social Sciences. International Journal of Qualitative Methods, 22, 16094069231180160. https://doi.org/10.1177/16094069231180160

Emodi, L. (2011). A Semantic Analysis of the Language of Advertising. African Research Review, 5(4). https://doi.org/10.4314/afrrev.v5i4.69286

Ezzeddine, L. A. (2023). Linguistic Features in Advertised Slogans in 2022: A Critical Discourse Analysis. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.31595.72482

Kelly, S., Kaye, S.-A., & Oviedo-Trespalacios, O. (2023). What factors contribute to the acceptance of artificial intelligence? A systematic review. Telematics and Informatics, 77, 101925. https://doi.org/10.1016/j.tele.2022.101925

Kurman, A. G., & Zuraida, I. (2022). The Meaning of Slogan in Cosmetics Advertisement: Semantics Study. https://doi.org/10.33258/birci.v5i3.5888

Leech, G. N. (1974). Semantics. Harmondsworth: Penguin.

Lim, W. M. (2025). What Is Qualitative Research? An Overview and Guidelines. Australasian Marketing Journal, 33(2), 199–229. https://doi.org/10.1177/14413582241264619

Miller, D. W., & Toman, M. (2016). An analysis of rhetorical figures and other linguistic devices in corporation brand slogans. Journal of Marketing Communications, 22(5), 474–493. https://doi.org/10.1080/13527266.2014.917331

Niswa, K., Hastianah, H., Herman, H., Fatmawati, E., Saputra, N., & Mukmin, M. (2023). Understanding Meaning From Online Advertisement Through Semantics Analysis of Slang (SAOS): A Case on Semantics. Studies in Media and Communication, 11(5), 2. https://doi.org/10.11114/smc.v11i5.6008

Pezzuti, T., Leonhardt, J. M., & Warren, C. (2021). Certainty in Language Increases Consumer Engagement on Social Media. Journal of Interactive Marketing, 53(1), 32–46. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2020.06.005

Sagheer, I., Malik, M., & Rasool, S. A. (2023). A Semantic Analysis of Pakistani Commercial Slogans through the Lens of Leech’s Theory. 7(3).

Sichkar, S., Kaminska, M., Bryk, M., Melko, K., Zhurkova, O., & Kharkevych, H. (2023). Training of Future Translators through Advertising Slogans Translation. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 15(2), 418–439. https://doi.org/10.18662/rrem/15.2/742

Steenkamp, J.-B. E. M. (2020). Global Brand Building and Management in the Digital Age. Journal of International Marketing, 28(1), 13–27. https://doi.org/10.1177/1069031X19894946

Yustisia, I. R., Priyanti, D. D., Mulachelah, N. A., Kasim, A., Bidin, A., Illahi, A. K., … Laturrakhmi, Y. F. (2023). The Transformation of Digital Technology: Its Impact on Human Communication. FSH-PH Publications. https://doi.org/10.11594/futscipress39m

Downloads

Published

2025-09-28